- Magazine
- Inside imm cologne
-
纯的Talents Contest 2022 - The winner
2022年纯人才大赛的获胜设计
今年的纯粹人才竞赛再次在异常情况下举行。尽管如此，我们在IMM科隆还是热衷于为年1Manbetxmanbetx为什么上不去轻设计师提供一个平台。这就是为什么我们在今年为新兴设计师竞争的三场胜利设计中散发出虚拟的聚光灯的原因 - 因为它们是该行业未来的令人印象深刻的展示。
2022年，他纯粹的人才大赛为新兴设计师提供了展示他们作品的虚拟舞台。
在异常情况下的设计竞赛
对于仍在学习或刚刚毕业并希望在室内设计行业建立的年轻设计师来说，纯粹的人才大赛是世界上最负盛名的比赛之一。比赛为新兴人才提供了其产品的平台，并为在行业和设计领域建立网络的独特机会。第19届纯人才大赛收到了来自52个国家的新兴设计师的539个参赛作品。
20项提交的最终入围名单是由jury of design professionals，包括来自汉堡的Marcel Besau（Studio Besau-Marguerre）；来自Offenbach的Sebastian Herkner；Thonet GmbH的创意总监兼执行总监Norbert Ruf；Stuttgart的DesignFest GmbH执行总监Jennifer Reaves。总共20位入围设计师中有3名进入了获奖者领奖台。
多功能家具和可持续设计：获胜条目的标志
The combination of attractive aesthetics and well-thought-out functionality has always been at the heart of good design. The younger generation of designers is now adding another key element to the mix: sustainability. However, their interpretation of what sustainable means often extends beyond natural and renewable materials to include qualities such as being transportable, modular, recyclable and durable. This wide-ranging and idealistic approach is also evident in the winning designs.
: On the winners’ podium: The Helia lamp by Stéfanie Kay took first place in this year’s Pure Talents Contest. (Photo: Stéfanie Kay)
极简主义和直截了当：这可能是描述StéfanieKay设计的最佳方法。她的作品以微妙的色彩为主导 - 白色扮演着领导角色。这位年轻设计师的产品与周围环境巧妙地合并，并且非常低调。有时，她使用工业材料（例如钢和金属）来破坏这种保留样式。
凯的范围从非常简单且实用的牙刷支架延伸到肥皂和用纸制成的时钟。立即引人注目的是设计师始终专注于实用性。她故意避开没有功能的装饰元素。
This approach has won Stéfanie Kay first place: after all, we spend 90 per cent of the day exposed to artificial light, which – unlike natural light sources – does not change in either colour or light intensity. Helia imitates the natural progression of daylight. The lamp can be used as a direct beam of light by turning its modular, adjustable head to the side, or it can radiate its light downwards through the semi-transparent body to create an atmospheric glow.
“一个美丽，简单，圆锥形的身体，可以从环境光的来源转变为以简单，直观的手势阅读的聚光灯。Marcel Besau说：“一种极简主义的灯。
Second place: Pebbles by Rania Elkalla – the sustainable wardrobe
Almonds, nuts, cacao… Producing all these delicacies generates waste in the form of the shells of the fruits. Rania Elkalla is building a business based on this supposed rubbish – because the shells have huge potential. In her project Shell Homage, she developed a process that uses the shells of eggs, cacao beans and nuts to produce biobased composites. They are 100% natural origin and do not contain any petrochemical additives. Rania Elkalla’s goal is to create functional and sustainable products that have a long lifespan and are completely biodegradable.
这位30岁的产品设计师不再是她的领域的新手，并且已经设计了座椅家具，类似篮子的容器和珠宝 - 所有这些都是由可持续可回收的材料制成的。她的卵石还由贝壳制成，并证明了可以与天然颗粒形成的可能组合的多样性，从而产生不同的形状和尺寸。
产品设计师将她的作品描述为“很大程度上的折衷主义”，并受到各种文化和风格的启发。她说：“我喜欢结合不同的学科。”她的获胜设计显示了实践中的外观。作为衣柜，一种储藏家具或艺术品，鹅卵石的形状和颜色充满了多样性。一件事使她的设计特别令人兴奋：从理论上讲，可以简单地将产品放在堆肥中，它们将完全分解。
Third place: Clap by François Lafortune – the chair with storage space
一件家具如何满足公共空间中使用的需求？这是弗朗索瓦·拉弗纳（FrançoisLafortune）试图回答他的工作的问题。这位法国设计师解释说，椅子鼓掌“从对学生工作空间的发展中反映出来”。
鉴于公共空间经常有变化的用户，FrançoisLafortune为模制的塑料和胶合板座椅配备了可锁存储系统。这意味着诸如贵重物品之类的物品可以在短暂休息期间安全存储。
Since graduating, the industrial designer has already worked on a variety of projects. His focus is on the benefits that his works provide their users with because he wants to “create objects with an awareness of people’s lives today”. You might describe François Lafortune as a practically minded aesthete whose goal is to solve everyday problems while contributing to shaping the future.
Emerging designers are setting the course for the future
This year has demonstrated once again how important imm cologne is – and the Pure Talents Contest that is linked to it. It not only offers up-and-coming talent a stage to showcase their work; we as an industry also benefit from the design competition. The young creatives address the challenges of tomorrow’s design with their ideas. And it’s becoming increasingly clear that the next generation wants one thing above all: sustainable product concepts.
Discover a host of other exciting and groundbreaking trends inthe magazine by imm cologne newsletter。